Marrakech, Morocco contact@chahidvoyagesmaroc.com
tripadvisor

الثقافة الأمازيغية في المغرب: دليل المسافر إلى عالم الأمازيغ

الثقافة والمطبخ · · بقلم Chahid Voyages Maroc · 6 دقائق قراءة
الثقافة الأمازيغية في المغرب: دليل المسافر إلى عالم الأمازيغ

الأمازيغ هم السكان الأصليون للمغرب. الأمازيغية لغة رسمية منذ 2011، ورأس السنة الأمازيغية (يناير) عطلة وطنية، وثقافتهم حية في قرى الأطلس والزرابي والموسيقى والصحراء.

الثقافة الأمازيغية في المغرب هي ثقافة السكان الأصليين للبلاد، الذين عاشوا في شمال إفريقيا قبل وصول العرب في القرن السابع الميلادي بزمن طويل. وما زالت تطبع الحياة المغربية اليوم: فالأمازيغية لغة رسمية منذ 2011، ورأس السنة الأمازيغية «يناير» عطلة وطنية، وقرى الأطلس والقصبات والزرابي والموسيقى وكرم الصحراء كلها ذات جذور أمازيغية. وأفضل طريقة لاكتشافها هي السفر إلى الجبال والجنوب، ويُستحسن برفقة مرشد محلي.

أهم النقاط

  • «أمازيغ» (المفرد أمازيغي، والجمع إيمازيغن) هو الاسم الذي يطلقه هذا الشعب على نفسه، ويُترجم غالبًا «الرجال الأحرار»، أما «البربر» فتسمية خارجية قديمة.
  • ثلاث لغات رئيسية: تاريفيت في الريف، وتمازيغت في الأطلس المتوسط، وتشلحيت في سوس والأطلس الكبير، وتُكتب بحرف تيفيناغ.
  • يُحتفل بـ«يناير» نحو 13 و14 يناير، وأصبح عطلة رسمية منذ 2024.
  • أفضل الأماكن لعيش الثقافة الأمازيغية: قرى الأطلس الكبير، ووديان درعة ودادس، والصحراء حول مرزوكة.

من هم الأمازيغ في المغرب؟

الأمازيغ هم السكان الأصليون لشمال إفريقيا، من المغرب إلى واحة سيوة في مصر وعبر الصحراء الكبرى، والطوارق أيضًا من الأمازيغ. ويضم المغرب أكبر عدد من الأمازيغ، وكثير من المغاربة لهم أصول أمازيغية حتى لو كانوا يتحدثون العربية أساسًا. وكثير من العائلات تجمع بين الاثنين: تتحدث العربية في المدينة والأمازيغية في القرية الأصلية.

كلمة «بربر» مأخوذة من التسمية الإغريقية والرومانية لمن لا يتكلم لغتهم. وما زال كثيرون يستعملونها دون قصد سيئ، لكن أمازيغ هو الاسم الذي تفضّله الجماعة، وستراه على اللافتات وفي المدارس ووسائل الإعلام. ونستعمل في هذا الدليل التسميتين معًا لأن المسافرين يبحثون بكلتيهما.

محطات تاريخية مختصرة

  • العصور القديمة: ممالك أمازيغية مثل موريطانيا تتاجر مع قرطاج وروما، وكانت وليلي مدينة مهمة آنذاك.
  • القرون 11 إلى 13: دولتان أمازيغيتان كبيرتان، المرابطون والموحدون، تؤسسان مراكش وتحكمان من الأندلس إلى تونس.
  • 2001: تأسيس المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية.
  • 2011: الأمازيغية لغة رسمية في الدستور الجديد.
  • 2024: الاحتفال بيناير لأول مرة عطلةً رسمية.

اللغة الأمازيغية وحرف تيفيناغ

تُطلق كلمة «تمازيغت» على مجموع اللغات الأمازيغية وعلى لهجة الأطلس المتوسط أيضًا. وفي المغرب ستصادف ثلاثة أشكال رئيسية، وكثيرًا ما ينتقل سائقونا بينها وبين الدارجة في الطريق نفسه.

اللغةالمناطق الرئيسيةأين تسمعها خلال الرحلة
تاريفيتجبال الريف، الحسيمة، الناظورطرق الشمال وشرق شفشاون
تمازيغت الأطلس المتوسطالأطلس المتوسط وشرق الأطلس الكبيرإفران، أزرو، ميدلت، إملشيل، منطقة مرزوكة
تشلحيتالأطلس الكبير، سوس، الأطلس الصغيرإمليل، أوريكا، تارودانت، تافراوت، منطقة ورزازات

يُكتب بحرف تيفيناغ، وهو أبجدية قديمة طوّرها المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية. ابحث عن حروفه الهندسية على المباني الرسمية واللافتات إلى جانب العربية والفرنسية. والرمز ⵣ («ياز») الذي يشبه شخصًا رافعًا ذراعيه هو شعار الهوية الأمازيغية، ويظهر على العلم الأمازيغي بألوانه الأزرق والأخضر والأصفر. كلمتان تستحقان الحفظ: أزول (مرحبًا) وتانميرت (شكرًا). وللمزيد، اطّلع على عبارات الدارجة للمسافرين مع تحيات أمازيغية.

يناير والتقويم الأمازيغي

يناير هو أول أيام التقويم الفلاحي الأمازيغي الذي يبدأ عدّ سنواته من عام 950 قبل الميلاد، وبذلك يفتتح يناير 2027 السنة الأمازيغية 2977. ويُحتفل به نحو 13 و14 يناير، وقد جعله المغرب عطلة رسمية في 14 يناير ابتداءً من 2024.

تتقاسم العائلات وجبة احتفالية: كسكس بسبع خضر، أو «تاكلا» (عصيدة الشعير أو الذرة)، أو «أوركيمن» (طبق من البقول والحبوب)، حسب المناطق. وتقليديًا تُخبأ نواة تمر أو حبة لوز في الطبق، ومن يجدها يُقال إنه سيكون محظوظًا طوال السنة. إن كنت مسافرًا في منتصف يناير، فاسأل مرشدك عن إمكانية حضور احتفال في إحدى القرى.

القرى الأمازيغية والقصبات والعمارة

تعتمد العمارة الأمازيغية على ما تجود به الأرض: التراب المدكوك والحجر وخشب النخيل والأرز، فتبقى البيوت باردة صيفًا ودافئة شتاءً.

  • القصر (الجمع قصور): قرية محصّنة بأسوار مشتركة مثل قصر آيت بن حدو المدرج في قائمة اليونسكو، اطّلع على دليل قصبة آيت بن حدو.
  • القصبة (تيغرمت): بيت عائلي محصّن بأبراج في الزوايا، يميّز وديان دادس ودرعة وسكورة.
  • أكادير (إيكودار): مخزن جماعي محصّن كانت كل عائلة تحفظ فيه الحبوب والممتلكات الثمينة، ويوجد في الأطلس الصغير.
  • قرى الجبال: بيوت من الحجر والتراب بأسطح مستوية متدرجة على المنحدرات، كما في إمليل ووادي آيت بوكماز وتاشديرت.
مسافرون على شرفة في قرية أمازيغية بجبال الأطلس في المغرب
استراحة على شرفة في الأطلس الكبير، حيث التشلحيت لغة الحياة اليومية.

الزرابي الأمازيغية والحلي والصناعة التقليدية

كانت الصناعة التقليدية الأمازيغية نفعية أولًا: زرابي للدفء، وحلي كادّخار عائلي، وفخار للطبخ اليومي. وكثير من الزخارف مثل المعيّنات والخطوط المتعرجة والعيون تحمل معاني الحماية أو الخصوبة، وتختلف من قبيلة إلى أخرى.

أشهر أنواع الزرابي

  • بني وراين: صوف سميك بلون كريمي وخطوط داكنة، من الأطلس المتوسط.
  • أزيلال: أرضية بيضاء بتصاميم ملونة جريئة وغالبًا تجريدية، من وسط الأطلس الكبير.
  • البوشرويط: زرابي من قصاصات القماش المعاد تدويرها، مبهجة ورخيصة.
  • الحنبل والكليم: منسوجات مسطحة منتشرة في منطقة كلاوة وحول تازناخت.

تتفاوت الأسعار كثيرًا حسب الحجم والعمر والجودة: كتقدير تقريبي، 80 إلى 250 يورو لقطعة صغيرة حديثة، وأكثر بكثير للزرابي الكبيرة أو القديمة. وتتيح التعاونيات النسائية حول تازناخت أو في الأطلس الشراء مباشرة من النسّاجات. والحلي الفضية (الخلالة، وفضة تيزنيت، و«الخميسة») وفخار تامكروت الأخضر مشتريات جيدة أخرى.

الموسيقى والرقص والمواسم الأمازيغية

الموسيقى نبض الحياة في القرى. ففي الأطلس الكبير وسوس، يجمع أحواش الرجال والنساء في صفوف ودوائر على إيقاع البندير. وفي الأطلس المتوسط، يصطف راقصو أحيدوس كتفًا إلى كتف في غناء متبادل. أما الروايس فهم شعراء موسيقيون متجولون من سوس يعزفون على «الرباب» ذي الوتر الواحد.

مناسبات تستحق التخطيط لها (التواريخ تتغير، تحقّق قبل السفر):

  • موسم الخطوبة في إملشيل: أواخر الصيف في شرق الأطلس الكبير.
  • احتفالات يناير: منتصف يناير في كل أنحاء البلاد.
  • الأعراس والمواسم القروية: غالبًا في أواخر الصيف والخريف بعد الحصاد.

وفي الصحراء يتقاسم الرحّل الأمازيغ المنطقة مع جماعات كناوة، ولاكتشاف موسيقى خملية قرب مرزوكة اقرأ دليل قرية خملية الكناوية.

أين تعيش الثقافة الأمازيغية خلال رحلتك

المنطقةمن مراكشماذا ستعيش
وادي أوريكانحو 65 كم، ساعة و15 دقيقةبيوت القرى، السوق الأسبوعي، الشاي مع عائلة
إمليل ووادي توبقالنحو 65 كم، ساعة ونصفمسالك البغال، قرى حجرية، مدرجات الجوز
آيت بن حدو وورزازاتنحو 190 كم، 4 ساعاتقصور وقصبات وقرى ممر تيشكا
وديان دادس وتودغىنحو 330 إلى 400 كم، 6 إلى 7 ساعاتقصبات ومضايق وعائلات رحّل
مرزوكة (عرق الشبي)نحو 550 كم، 9 إلى 10 ساعاتكرم الصحراء، مخيمات الرحّل، موسيقى كناوة

للتعرّف الأول، تتضمن رحلاتنا اليومية من مراكش إلى أوريكا أو إمليل وقتًا في القرى الأمازيغية، وللتعمّق أكثر تعبر رحلاتنا إلى الصحراء من مراكش الأطلس الكبير ووادي القصبات والكثبان، مع سائقين نشؤوا في هذه المناطق.

نصائح للسفر باحترام

  • استأذن دائمًا قبل تصوير الأشخاص، خاصة النساء وكبار السن، وتقبّل الرفض بابتسامة.
  • ارتدِ لباسًا محتشمًا في القرى يغطي الكتفين والركبتين.
  • اقبل الشاي حين يُقدَّم لك، فهو قلب الضيافة الأمازيغية.
  • اشترِ مباشرة من التعاونيات والحرفيين كلما أمكن.
  • تجنّب إعطاء الحلوى أو المال للأطفال، والتبرع لجمعية مدرسية محلية أفضل.

وللتعمق في التاريخ، تُعدّ مقالة ويكيبيديا عن الأمازيغ نقطة انطلاق جيدة.

هل تودّ لقاء عائلات أمازيغية، أو المبيت في قصبة، أو الاستماع إلى أحواش في قرية؟ أخبرنا برغباتك وسنصمم لك برنامجًا خاصًا على المقاس، مع عرض سعر مجاني خلال 24 ساعة، تواصل معنا من هنا.

الأسئلة الشائعة

هل قول بربر بدل أمازيغ يُعدّ إساءة؟

في الغالب لا، وكثير من المغاربة يستعملون كلمة بربر بأنفسهم. لكن أمازيغ هو الاسم الذي تطلقه الجماعة على نفسها، ويُفضَّل في السياقات الرسمية والثقافية، لأن كلمة بربر مأخوذة من تسمية خارجية للأجانب. واستعمال كلمة أمازيغ يدل على الاهتمام والاحترام ويقدّره الناس، لكن لن ينزعج أحد إن قلت بربر بأدب.

هل يتحدث الأمازيغ في المغرب العربية أيضًا؟

معظمهم نعم. ففي الجبال والجنوب يتحدث كثيرون لغة أمازيغية في البيت والدارجة المغربية في المدينة والمدرسة والتجارة، كما تُفهم الفرنسية على نطاق واسع في المناطق السياحية. وبعض كبار السن في القرى النائية يتحدثون الأمازيغية أساسًا، وهنا يسهّل السائق المرشد المحلي الذي يتقن لغة المنطقة التواصل بشكل طبيعي.

متى يُحتفل بيناير، رأس السنة الأمازيغية؟

يصادف يناير نحو 13 و14 يناير من كل عام، ويحتفل به المغرب عطلة رسمية في 14 يناير منذ 2024. ويوافق يناير 2027 السنة الأمازيغية 2977. وتتقاسم العائلات أطباقًا احتفالية مثل الكسكس بسبع خضر أو عصيدة الشعير، وتُقام فعاليات ثقافية في المناطق الأمازيغية. وتختلف الاحتفالات المحلية، لذا تحقّق قبل السفر.

أين يمكن زيارة قرية أمازيغية حقيقية من مراكش؟

أقرب القرى الأصيلة تقع في الأطلس الكبير على بعد ساعة إلى ساعة ونصف من مراكش: وادي أوريكا وضواحي إمليل ومنطقة أسني. ومع مرشد خاص يمكنك المشي بين الدواوير، وتناول الشاي أو الغداء في بيت عائلة، ومشاهدة الزراعة في المدرجات. ولتجربة أعمق، بِت في مأوى جبلي أو واصل نحو القصبات والصحراء.

رحلات مقترحة

اطلب عرض سعر مجاني

أخبرنا بتواريخ سفرك وعدد المسافرين. نرد خلال 24 ساعة ببرنامج مجاني وبدون أي التزام.

اسأل على واتساب